カテゴリ
全体 フィンランド エストニア タリン 台湾旅行1/那覇事件 台湾旅行2/2003年冬 台湾旅行3/2004年冬 台湾への道!/2004年冬 台湾への道2!/2005年夏 東京風景 上海旅行 おやつ ベトナム 夏休み 電影 diet グルメ 日本 未分類 メモ帳
【新着】 フィンランド 旅支度 ヘルシンキホテル up! 北極圏ホテル up! 出発編 up! ただいま観光日記UP中! タリン観光中! 【プロフィール】 東京在住 三十路女性 旅大好き!テレビ大好き!一生旅だ!? どうでしょう? 外部お気に入りblog ●高雄にBloggerが集まった今年正月、ツアコンをかってでたQing Zui さんがお届けする、 台湾 現地採用滞在記 ●こよなく台湾を愛するRANGさんのBLOG。台湾最新情報up中! PP…、來了! ●旅のお供には「ブタ子ちゃん」 年末年始に一緒に出かけたフィンランド日記をup中! 今ならオーロラ見放題!!! ブタ子の「ちょっと聞いてよ~!」 ●「美味しいものを食べる」「ものを美味しく食べる」がモットーのNaoさんblog 台湾☆嬉しい・美味しい・大好き♪ ● 台湾在住416 さんのblogです。 アジアの空の下で ●BLOG以外にも、アジア系芸能人を網羅している、亜州明星総覧も圧巻です! 亞洲秘密房間(=゚ω゚)ノ ●ぽちさんのホームページです!日記がすごいいっぱい! のほほん日記 フォロー中のブログ
きみぃの楽しい毎日 悪戦苦闘設計日誌 箪笥のへそくり とりあえずどこかに わんわん@のほほん日記 じゅん☆ブログ みんみん@台北 GX_notes ♪CHEERY*SHEE... *ほわほわな日常* at Chinese k... はなちゃ日記 幸せな時間 ハウザーじいさん、すーごいね。 以前の記事
2006年 05月 2006年 03月 2006年 02月 2006年 01月 2005年 12月 2005年 11月 2005年 10月 2005年 09月 2005年 08月 2005年 07月 2005年 06月 2005年 05月 2005年 04月 2005年 03月 2005年 02月 2005年 01月 2004年 12月 2004年 11月 2004年 10月 2004年 09月 2004年 08月 2004年 07月 ライフログ
最新のトラックバック
検索
タグ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2005年 10月 13日
目的地は十份です。 台北駅で、「十份に行きたい」と中国語で伝えましたが、よく分かっていない様子。 また通じなかったよ・・・相当BAD pronunciationらしい。がっくり・・・。 結局、「十份」と書いて、「1人」というのだけは通じた。オイオイ大丈夫か?私。 切符を見ると、「無座」って書いてある・・・ えっ?! No seat?!昨日打ったケツが痛いっちゅうのに、No seatはキツイっしょ?! たどたどしい中国語で再度、シートは無いのかと訊ねると、今度は何故か通じて、 没有!といわれた・・。 マジかよ・・・。でも買ってしまったので渋々列車のホームに・・・。 結局デッキで立っていたのですが、やっぱ腰も痛いので、デッキに座ってみたのですが、 今度は振動がケツに響き、相当痛い・・・。ダメだ・・・。 途中の駅で、これまた「無座」と思われるおじさんが乗ってきた。 しかし、中文でなんか言って来る。 初めは早口でわからなかったので、もう一度言ってもらうと、 どうも空いているときは座っていいみたいなことを言っている風に聞こえた。 でもどうも私のリスニングに自信がもてず、デッキに立ったままだった。 帰ってきてから、旅々台北を読んでたら、 "「無座」の場合、座席はありません(立席)が、空席があれば座っても構いません。 ただし、その席の切符を持った乗客が来たら席を空けなければなりません。 実際のところは、乗客同士でかなり融通し合っているようです。" なぬっ!? やっぱりあっていたんだ!!結局行きも帰りも私は痛いオシリをいたわりつつ、たったまま往復をしました。 しかもこれにはおまけが・・・続きは48時間後!?
by prego_1
| 2005-10-13 23:22
| 台湾への道2!/2005年夏
|
ファン申請 |
||